🇫🇷 French Vocabulary Building: Your Secret Word Toolkit
Imagine you’re building with LEGO blocks. Some blocks look the same but fit differently. Some snap together perfectly. And some have magical pieces that change everything when you add them. French vocabulary works exactly like this!
🎭 False Friends: The Sneaky Tricksters
Think of false friends like twins who look identical but have completely different personalities.
In English and French, some words LOOK the same but mean totally DIFFERENT things. They trick you!
Meet the Tricksters
| French Word | It LOOKS Like | But It MEANS |
|---|---|---|
| actuellement | “actually” | right now |
| assister | “assist” | to attend |
| attendre | “attend” | to wait |
| blessé | “blessed” | injured |
| coin | “coin” | corner |
| librairie | “library” | bookstore |
| monnaie | “money” | change/coins |
| préservatif | “preservative” | condom |
| raisin | “raisin” | grape |
| sympathique | “sympathetic” | nice/friendly |
🎯 The Story to Remember
Pierre went to the librairie (bookstore, not library!) to attendre (wait, not attend!) for his friend. He stood in the coin (corner, not looking for coins!). His friend arrived and said “Tu es très sympathique!” (You’re so nice! Not showing sympathy!)
🧠 Memory Trick
FALSE friends = FAKE friends. They pretend to be something they’re not. Always double-check these sneaky words!
🤝 Cognates: Your True Best Friends
Cognates are like long-lost cousins who speak different languages but understand each other perfectly.
These words look similar AND mean the same thing. They make French SO much easier!
True Friends You Can Trust
| English | French | Sounds/Looks Like |
|---|---|---|
| telephone | téléphone | ✅ Same! |
| music | musique | ✅ Same! |
| restaurant | restaurant | ✅ Same! |
| important | important | ✅ Same! |
| chocolate | chocolat | ✅ Same! |
| animal | animal | ✅ Same! |
| table | table | ✅ Same! |
| fruit | fruit | ✅ Same! |
Pattern Magic ✨
Many English words become French with simple changes:
-tion → -tion (same!)
nation → nation
attention → attention
-ty → -té
university → université
quality → qualité
-ous → -eux
famous → fameux
serious → sérieux
-ble → -ble (same!)
possible → possible
terrible → terrible
🎯 Quick Win
You already know THOUSANDS of French words! Words ending in -tion, -ment, -able, -ible are usually the same or very similar.
👨👩👧👦 Word Families: Meet the Relatives
Word families are like real families. They share the same “root” (ancestor) and look similar.
One root word creates a whole FAMILY of related words!
The “CHANT” Family (sing)
graph TD A["chant = song"] --> B["chanter = to sing"] A --> C["chanteur = male singer"] A --> D["chanteuse = female singer"] A --> E["chanson = song/tune"]
The “TRAVAIL” Family (work)
| Word | Meaning |
|---|---|
| travail | work |
| travailler | to work |
| travailleur | worker (male) |
| travailleuse | worker (female) |
The “JOUR” Family (day)
| Word | Meaning |
|---|---|
| jour | day |
| journal | newspaper/diary |
| journée | daytime |
| journaliste | journalist |
| bonjour | good day/hello |
🧠 Super Power
Learn ONE root word, understand the WHOLE family! It’s like meeting one cousin and suddenly knowing all 10 relatives.
🔧 Prefixes: The Word Changers (Beginning)
Prefixes are like magic hats. Put one on a word, and it becomes something new!
A prefix goes at the BEGINNING of a word and changes its meaning.
The Most Useful French Prefixes
| Prefix | Meaning | Example |
|---|---|---|
| re- | again | faire → refaire (do → redo) |
| dé-/des- | un-, opposite | faire → défaire (do → undo) |
| in-/im- | not | possible → impossible |
| pré- | before | voir → prévoir (see → foresee) |
| sur- | over, above | voler → survoler (fly → fly over) |
Prefix Stories
RE- (again)
lire (read) → relire (read again)
venir (come) → revenir (come back)
commencer (start) → recommencer (start again)
DÉ- (undo/opposite)
faire (do) → défaire (undo)
monter (go up) → démonter (take apart)
couvrir (cover) → découvrir (discover/uncover)
IN-/IM- (not)
connu (known) → inconnu (unknown)
patient → impatient
possible → impossible
🎯 The Pattern
Take any word you know. Add re- = do it again. Add dé- = undo it. Add in- = opposite!
🎀 Suffixes: The Word Transformers (Ending)
Suffixes are like magic wands at the END of words. Wave one, and the word transforms!
A suffix goes at the END of a word and often changes what TYPE of word it is.
Transform: Verb → Person Who Does It
| Suffix | Use | Example |
|---|---|---|
| -eur (m) | male doer | chanter → chanteur (singer) |
| -euse (f) | female doer | danser → danseuse (dancer) |
| -iste | specialist | piano → pianiste |
Transform: Adjective → Noun (Quality)
| Suffix | Example |
|---|---|
| -ité | curieux → curiosité (curiosity) |
| -eur | grand → grandeur (greatness) |
| -esse | triste → tristesse (sadness) |
Transform: Noun → Adjective
| Suffix | Example |
|---|---|
| -eux/-euse | joie → joyeux (joyful) |
| -able | manger → mangeable (edible) |
| -ique | histoire → historique (historic) |
Suffix Magic Chart
graph TD A["ROOT WORD"] --> B["+ eur/euse = Person"] A --> C["+ ité = Quality"] A --> D["+ ment = Action/Way"] A --> E["+ able = Can be done"]
🧠 Quick Examples
From “travailler” (to work):
- travaileur = worker (male)
- travaileuse = worker (female)
From “heureux” (happy):
- heureusement = happily
From “nation”:
- national = national
- nationalité = nationality
🎯 Putting It All Together
You now have 5 superpowers:
- 🎭 Spot False Friends - Don’t let them trick you!
- 🤝 Use Cognates - You already know thousands of words!
- 👨👩👧👦 Build Word Families - One root = many words!
- 🔧 Add Prefixes - Change the beginning, change the meaning!
- 🎀 Add Suffixes - Change the ending, change the word type!
Your Vocabulary Building Formula
ROOT + PREFIX + SUFFIX = NEW WORD
Example:
faire (do)
+ re (again) + faire = refaire (redo)
+ dé (un-) + faire = défaire (undo)
+ fais + able = faisable (doable)
🚀 Power Tips
Tip 1: When you see a new French word, break it down. What’s the root? Any prefix? Any suffix?
Tip 2: False friends are rare! Most similar-looking words ARE cognates. Trust your instincts, but double-check the common tricky ones.
Tip 3: Learn word families together. It’s 5 words for the brain effort of 1!
Remember: You’re not memorizing random words. You’re learning a SYSTEM. Like LEGO blocks, once you know how the pieces fit, you can build ANYTHING! 🏗️
Now you’re ready to play with French words like a pro!
